38 opowiadań
novellas & short prose
- language
- Polish
- contains translations by
- Dickel, Agnieszka1
- Błaut, Sławomir2
- Szybiak, Agnieszka3
- Kamińska, Beata4
- Dydak, Paweł5
- Dębek, Irena6
- Kaczmarek, Magdalena7
- Lisiecka, Sława8
- Wasilewski, Paweł9
- Ziegler-Brodnicka, Ewa10
- Schmidt, Krystyna11
- Darul, Magdalena12
- Sucharska, Zofia13
- Kaczorowska, Tatiana14
- Borkiewicz, Agnieszka15
- Mużdżak, Anna16
- Mikulska-Frindo, Ewa17
- Kuczkowska, Iwona18
- Granbichler, Joanna19
- Bombrych, Tomasz20
- Zarychta, Paweł21
- Kromp, Ilona22
- Sosnowski, Andrzej23
- Filipek, Anna24
- Diduszko, Joanna25
- Fortuna, Waldemar26
- Selewska, Jowita27
- Perlikiewicz, Marta28
- Worożbit, Sebastian29
- Meske, Bożena30
- Buras, Jacek St.31
- published by
- Wydawnictwo OD DO
- publication year
- 2024
- Dwaj wychowawcy1 [Zwei Erzieher]
- Czapka2 [Die Mütze]
- Czy to komedia? Czy to tragedia?3 [Ist es eine Komödie? Ist es eine Tragödie?]
- Jauregg4 [Jauregg]
- Attaché przy ambasadzie Francji5 [Attaché an der französischen Botschaft]
- Zbrodnia syna pewnego kupca z Innsbrucku6 [Das Verbrechen eines Innsbrucker Kaufmannssohns]
- Cieśla7 [Der Zimmerer]
- Na granicy drzew8 [An der Baumgrenze]
- Midland w Stilfs9 [Midland in Stilfs]
- Peleryna10 [Der Wetterfleck]
- U stóp Ortlera11 [Am Ortler]
- Wiosna12 [Ein Frühling]
- Zeznanie świadka13 [Eine Zeugenaussage]
- Młody pisarz14 [Ein junger Schriftsteller]
- Wiktor Niespełna15 [Viktor Halbnarr]
- Uspokojenie16 [Beruhigung]
- Wiejski oszust17 [Ein ländlicher Betrüger]
- Administrator zakładu opiekuńczego18 [Als Verwalter im Asyl]
- Kobieta z odlewni i mężczyzna z plecakiem19 [Die Frau aus dem Gußwerk und der Mann mit dem Rucksack]
- Na równi20 [Ebene]
- Goethe umira21 [Goethe schtirbt]
- Montaigne22 [Montaigne]
- Spotkanie23 [Wiedersehen]
- W płomieniach14 [In Flammen aufgegangen]
- Czerwone światło17 [Das rote Licht]
- Osadnicy12 [Die Siedler]
- Popołudnie w wielkim mieście22 [Von einem Nachmittag in einer großen Stadt]
- O siedem jodłach i śniegu24 [Von sieben Tannen und vom Schnee... Eine märchenhafe Weihnachtsgeschichte]
- Szalona Magdalena25 [Die verrückte Magdalena]
- Ostatnia wola25 [Das Vermächtnis]
- Przytułek St. Laurin26 [Das Armenhaus von St. Laurin]
- Wielki, niepojęty głód24 [Großer, unbegreiflicher Hunger]
- Zimowy dzień w Alpach27 [Wintertag im Hochgebirge]
- Zmierzch Zachodu26 [Der Untergang des Abendlandes]
- Matczyny krajobraz28 [Die Landschaft der Mutter]
- Starszy mężczyzna o imieniem August29 [Ein älterer Mann namens August]
- O jednym takim, co wyruszył poznawać świat30 [Von einem, der auszog die Welt zu sehen]
- Świniopas31 [Der Schweinehüter]
