Je to komedie? Je to tragédie? Povídky

novellas & short prose

language

Czech

contains translations by

1. Charvát, Radovan¹
2. Petříček, Miroslav²
3. Nekula, Marek³
4. Dimter, Tomáš⁴
5. Jacobsenová, Michaela⁵
6. Šplíchal, Bohumil⁶

published by

Prostor

publication year

2003

contains translations

1. Zločin kupeckého syna z Innsbrucku¹ [Das Verbrechen eines Innsbrucker Kaufmannssohns]
2. Tesař² [Der Zimmerer]
3. Jauregg³ [Jauergg]
4. Dva vychovatelé³ [Zwei Erzieher]
5. Čepice³ [Die Mütze]
6. Je to komedie? Je to tragédie?⁴ [Ist es eine Komödie? Ist es eine Tragödie?]
7. Viktor Pomatený⁴ [Viktor Halbnarr]
8. Atašé z francouzského velvyslanectví³ [Attaché an der französischen Botschaft]
9. Na okraji lesa² [An der Baumgrenze]
10. Midland ve Stilfsu² [Midland in Stilfs]
11. Havelok⁴ [Der Wetterfleck]
12. Na Ortleru⁵ [Am Ortler]
13. Humírající Goethe⁶ [Goethe schtirbt]

more in Czech

Claus Peymann opouští Bochum a jde jako ředitel Burgtheatru do Vídně (1999)

Vyhlazení. Rozpad (2014)

Staří mistři. Komedie (2004)

Oběd u Wittgensteina (2019)